LYCOS RETRIEVER
Hawaiian Language
built 257 days ago
The Hale Kuamo‘o Center for Hawaiian Language and Culture Through the Medium of Hawaiian is the support and research division of Ka Haka ‘Ula O Ke‘elikōlani College of Hawaiian Language. The Center encourages and supports the expansion of the Hawaiian language as a medium of communication in education, business, government, and other contexts of social life in the public and private sectors of Hawai‘i and beyond. The Center's programs include:
Source:
The Hawaiian Language is spoken as everyday language on the privately owned island of Ni'ihau, but you will find it spoken and sung at some of the churches on Maui. It is a beautiful melodic language and you can sing along pretty well if you remember a few rules of thumb on pronunciation.
Source:
Designed by Kristine Kershul and presented by The Bess Press as "the perfect introduction to the Hawaiian Language," it is designed for learners of all ages and is most certainly something teachers will find useful. Visitors and others will ... appreciate how easy it is to learn the local vocabulary by just filling though 8 colorfully illustrated (watercolors) laminated waterproof expanding panels containing 1,000 of the most used words and phrases in the Hawaiian language. The categories selected, each with a dozen or so terms are: Foods, Color, Numbers, Time, Calendar, Weather, Environment, Plants & Animals, Sea Creatures, Street and Place Names, Directions, Family & Friends, Greetings, and Spiritual Side. Along with the bilingual translations, the "Language Map" also contains pronunciation guides.
Source:
Before the arrival of Captain Cook, Hawaiian was strictly an oral language. Cook and his men recorded the Hawaiian language for the first time in 1778. They immediately realized that the language was similar to those that they encountered with the Maori and Tahitians.
Source:
The kahakö or macron is not found in ka pïäpä but is often used in the Hawaiian language. The kahakö is always found above a vowel. It stresses or elongates a vowel sound from one beat to two beats. The kahakö is written as a line above a vowel.
Source:
Hawaiian originated as the Marquesan or Tahitian of the era AD 1000, when the Polynesian speakers of that language made the first Polynesian discovery of Hawaii and colonized the archipelago, establishing permanent settlements. Upon the permanent separation of those Polynesian colonists from their foreign homelands, their language began to gradually change, thereby developing into one that is distinct from the centuries old Marquesan or Tahitian.
Source: