Sometimes Spanish translation projects require a high degree of expertise and a professionally trained Spanish translator. For instance, a newspaper article might need to translate specific colloquial sport terminology or an engineering company needs to translate highly technical translations. Project-specific qualifications for such specialized projects are a must for your Spanish translator.