[T]he New York Times Co., which like Dow Jones and several other newspaper companies is controlled by a family through a special class of shares, is facing investor unrest over its own sluggish financial performance. Last week shareholders withheld 42 percent of their votes for directors, a public rebuke to the Sulzberger family, which controls the company.